| Home Page
Photo Page
Contact Page
Guest Book Page
|
Bine ati venit tuturor vizitatorilor paginii noastre
PENSIUNEA LIA
2433 CISNADIOARA / MICHELSBERG Nr.244 Judetul Sibiu
Telefon 0269/564395
0744/939264
TARIF:12 euro/persoana/zi + micul dejun.
PENSIUNEA este situata pe drumul principal Cisnadie Cisnadioara, la 10 km de Sibiu. Accesul se face din soseaua Sibiu-Brasov, la dreapta sau din centrul Sibiului prin Calea Dumbravii la stanga.
Pensiunea dispune de 5 camere a cate 2-4 locuri, dus, WC, apa rece si apa calda in permanenta, TV color si video in fiecare camera, telefon, piscina si parcare asigurata.
De la Cisnadioara se pot face excursii la CETATEA CISNADIOARA, SATUL RASINARI(satul natal al lui OCTAVIAN GOGA si EMIL CIORAN), STATIUNEA PALTINIS(situata la altitudinea de 1450 m), STATIUNE OCNA SIBIULUI(unde veti putea gasi lacuri cu apa sarata si posibilitati de tratament), MUZEUL BRUKENTHAL din Sibiu, sau la DUMBRAVA SIBIULUI(unde veti putea vedea o gradina zoologica si vizita MUZEUL SATULUI).
Pensiunea se poate inchiria in intregime pentru WEEK-END, REVELION sau mici FESTIVITATI de 20-24 de persoane.Tariful, in acest caz, este megociabil.
LIA`S PENSION
Wurde mit 2 Margareten(Sterne) clasifiziert, und befindet sich in Cisnadioara / Michelsberg nr.244 10 km von Sibiu(Hermannstadt) eutfernt
Tel. 0269/564395
0744/939264
Die Pension verfugt uber 5 konfortable Zimmer mit 2-4 gemutliche Betten, Dusche, WC, Warmwasser Farbfernseher, Telefon, Swimmingpool und gesicherter Parkplaz im Hof.
Von da aus kann man Wanderungen in einer fast unberuhrten Landschaft unternehmen z.B.:
-Die Burg in Michelsberg
-Kurort Hohe Rimme 1450m hohe
-Das Dorfmuseum
-Das Brukenthalmuseum in Hermannstadt.
Die Pension besteht aus einem alleinstehenden Gebaude mit 5 Zimmer, Kueche, Dusche, WC., kann auch komplett gemietet werden fuer z.B.: Wocheneunde, Sivester oder kleine Feiern mit 20-24 Personen.
In diesen Fall kann auch der Preis ausgehandelt werden.
LIA PENSION
It lies in the immediate neighbourhood from the center of Cisnadioara, on the street from Cisnadie.
The pension has five confortable rooms, each with two beds, shower, WC, telephone, tv and video in each room, swimingpool and a parking place just in the yard.
The pension has a separrately building with rent possibility for small festivities.
The pension is opened full time.
Possibilities for trips: the Cisnadioara fortress, in Rasinari for visiting memorial houses of Octavian Goga and Emil Cioran, and a walk in the Paltinis station.
Rezervarile se fac la telefon sau pe adresa de e-mail.
Rezervirungen unter telephone oder e-mail Adresse.
Reservations may be made on the phones or on our e-mail adress.
|
 |
|
|
|
|
|
